I'm having this same issue as well. I'm unable to progress story mode due to this.
Converse with fellow players
I'm having the same exact issue. My other characters all work properly except the one I am using now. I literally can't move on with story mode due to this.