I initially installed on MS Store (default location) and it ran fine for 1 week before the game broke (permissions error). Solved this by clearing the MS Store cached and reinstalling the game (still in default location) and it worked fine until two weeks ago where it broke again (permissions error again). Then I uninstalled it and re-installed in a different location with the Tweaker, ran the Powershell script and it has been working fine since.
Though now I have Windows 10 version 2004 (KB4497165) waiting to be downloaded (past experiences have thought me to turn off auto-updating) and I'm concerned that this might break the game again. I really don't want to have to reinstall for a 3rd time.