I figured mine out. My SSD didn't have enough free space. I just uninstalled one game and the DL was successful. Double check your disk space and update Windows, too.

I'm seeing the same thing. The fix to update Windows 10 did not resolve the issue. Neither does running as administrator. No firewall or VPN enabled, atm. So it is something else.