Funny thing about being "inclusive" is that you also have to accept there are other meanings of things and other reasons things exist outside your reasoning.
Prime examples being your definitions of words being "offensive" in one context being when they are being used in the context they are being used in the game, completely harmless.
As someone with multiple mental health and neurological problems they aren't a problem to me. It's actually more "offensive" to me to change them as I understand the reasoning for their usage.
As someone who owns body pillows to curb my autistic need to hug things, I find it offensive that you call them creepy. But hey only your view matters doesn't it?
As a transgender woman who likes to show my body off I find it offensive that you think we are indirectly telling us we can't have body autonomy for ourselves by controlling how our characters look, when those characters might be a reflection of our personality. But again, you only think your view matters right?