@HeartlessRug how though I can't find the game on gamepass at all. When I type in phantasy the only thing that appears until tasy is metal gear solid phantom pain.
PSO2 itself is not a Game Pass Game. Game Pass members get rewards for it. Open Game Pass and look under Game Pass Perks, I believe. You have to get the game itself from the Xbox Store, not Game Pass.