"Persona Prince" (in quotes) Persona Paradox in image...
Running it through googleTranslate might produce more consistent results.
These translations failures and short cut names/descriptions are sad. Some of them look like purposeful L vs R sound jokes. The Arks-layer team did a caring job, this looks like google copy pasta with lazy sauce. Please buy the translation from Arks-layer or find a better translation team.
Started up, everything was fine until after the introductory mission. Get a "Welcome to PSO2" video pop up and it freezes part way through and can't be closed. I can't get the cursor as its still tied to camera and just pans the camera about with the video taking up most of the view.