If anything I'd like them to merge ship 3 and 4 right now..

I'm on ship 3 and recently came back after a few months break. Even with christmas and the new years, the game feels really dead compared to how it was back with the Steam release.

Channels 1 and 42 are really the only populated ones (34 and 50 being the only others getting to half a bar), with 1 being the single channel that actually hits cap during peak hours, while the things like concerts fill up 42. Every other time? It feels like there's still people missing.

Keep seeing the same people over and over in UQ's too, and if you join a "once only" quest late, it often doesn't even fill. Regular quests? Unless it's a daily, there's nobody to be seen.

We don't know how much the population will spike once NGS comes out.. but it's still at least half a year until launch of that, and to play with what feels like such low population really sucks.

@coldreactive said in Various translation errors:

@DanteAllege said in Various translation errors:

Afin rewards you with the Photon Art Steady Shot but the message in the chat states he gives you focused fire. Though the description of Steady Shot describes it as focused fire, this is not the name and so the message should be adjusted accordingly.

Can confirm with screenshot:

This is still a problem, half a year later.

Went nuts trying to find out what I was actually given.