According to https://pso2.com/manual/communication/blacklist

Seems like unintended behavior because blocking shops hurts both parties while blocking a shop will have no benefit to either party. This game's economy is dead as it is.