Tiny Feature suggestion

I recently discovered the loadouts feature and I love it but my suggestion is being able to have a way to register a weapon and or piece of armor in your storage and have the system use that registered item that gets equipped and the other registered items that you had on before you changed one of your loadouts sent directly to your storage so that players don't have to go to a storage icon and do all that manually.

I know that my suggestion is small but I feel that this will help improve this wonderful game even if for a tiny amount.

That definitely would be a nice convenience. While sending stuff to your Storage directly from your Inventory is just a minor inconvenience after switching classes, I have had times where I forget to do so after quickly switching classes (like during Bonus Quests leveling sessions) and end up with a bunch of equipment taking up Inventory space.