Issue getting microsoft store version to launch after downloading steam version?

So basically, because there is only 15 minutes after getting a link code to put it into the steam version, I downloaded the steam version while already having the microsoft store version installed. the steam version opens just fine, but now when i try to launch the microsoft store version the launcher is the Japanese one and never actually launches the game. This had never been a problem before now. Has anyone else had a problem like this? I just want to open it for the transfer code and then never use the microsoft store version again, and quite frankly the idea i need both installed and fully updated in the first place is ridiculous.

My steam version wont launch after I turned off my PC , so I could go to bed. I'm re-installing it right now