PSO2 will not play on my laptop.

It downloads fine. It updates fine. However, it continuously gives me the issue of "Press Enter" -> looks like its going to load -> back to "Press Enter" -> continue for eternity.

PSO2 is saved on my D:/ drive because my C:/, where the Windows OS is, doesn't have the free space.

I have the Xbox app downloaded. I've tried using the Tweaker. I've tried not using the Tweaker. I've tried opening it through the Windows Store. I've tried opening it through the Xbox app. I've uninstalled and reinstalled it. I've tried everything I can think of, and still get that same freaking error loop.

But on my tower computer? On my tower computer - which is a potato - it runs fine. My tower does not have the OS on a separate drive from the game.

TL;DR: Is there a fix to the endless enter loop?