Difference between technique and photon art?`

Is there any difference between the two mentioned skills, because they seems pretty much the same, right?

Techniques are 'spells' cast by Forces, Techters, etc. Photon Arts are weapon skills, requiring the specific weapon equipped to be able to use them.

Edit: Almost all techniques can also be charged for increased effects, and to my knowledge, very few photon arts can be charged.