Does it make a difference if i start the game as a Local User or as a logged in Microsoft User?

I don't have my MS account as my PC log-in at all, so it shouldn't make a difference. What you do need to do is make sure you are logged in to your MS account in the XBox Companion app, and it will give you a pop-up to confirm the account.