"Error Obtaining Latest Version" Error No.106

Failed to download file. Unable to successfully update to the latest version. Please check to see if the file is read-only or if there is insufficient disk space. C:\Users\Username\Documents\Sega\PHANTASYSTARONLINE2_NA\management_beta.txt [No. 106]

There is no Sega folder being created in my documents no matter how many times I install from the Microsoft Store.

Does your username consist of special characters? Did you ever find a fix for this?