Howdy folks!

I'm trying to login to the game using my Xbox Live/Windows 10 Credentials, but I keep getting 630'd for some reason. I'm on Ship 01 with Xbox, but I don't know what my SegaID is at all or if there's even a password with it.

Could anyone help me, or help others in my position as well, please?