Help... Emotes don't work and I can't read anything I type

If I click on an Emote such as "wave" it just exits out and goes to the quick menu.

If I type anything, other people can see it, but I cannot.

It worked yesterday, and I changed absolutely nothing. I even went under Options and Restored default settings.

What on Earth happened and how can I fix it?

Same thing happened to me I had to reset my Xbox