After updating to the newest Nvidia drivers today (466.77), when playing NG, as near as I could tell, all character sound effects were missing. Going back to 466.47 fixed this issue. As an aside, I did notice significant frame stuttering with the newest drivers. Going back also seemed to perform better graphically. So anyone having audio issues, check your drivers.