NA Xbox Version will log in without prompt for password like JP PC.
That's a console thing not a regional difference thing. Playing PSO2JP on PS4 & Vita also skips the log-in process.
Shirona's Treasure Shop is not available.
Isn't that what the fresh finds shop is, a replacement for the "treasure" shop?